In partnership with
Shopify’s biggest growth opportunity wasn’t in its backyard; it was in the rest of the world, if it could figure out how to sell like a local.
📊 Snackable Stat: Shopify’s international merchant base grew 30% year-over-year in Q2 2024.
That may sound like a simple growth metric, but it marks a turning point: for the first time, the company’s future is being written outside North America. By building in local currencies, payment methods, and compliance rules, Shopify unlocked markets that once seemed out of reach.
Today, it’s no longer just a North American platform with global ambitions; it’s a global player that speaks the language of each market it enters.
Here’s what you’ll learn:
Global growth isn’t about cloning your product everywhere; it’s about bending your model to fit local habits.
Payments and trust are the first barriers to break when entering new markets.
A scalable framework for localization can fuel global expansion without slowing innovation at the core.
The Domestic Dominance Trap
By 2023, Shopify faced a growth ceiling that no amount of feature development could solve: geographic concentration. With 54% of its merchants based in North America, the company had captured significant market share in its home region but left vast global opportunities untapped. However, expanding abroad wasn’t as simple as flipping a switch.
Consumer habits and infrastructure differ dramatically across regions. For example, while credit cards account for 41% of online payments in North America, nearly 47% of Asian online shoppers prefer digital wallets. In Latin America, cash is king. With these cross border challenges, it’s no surprise that roughly 40% of global customers abandon their carts if they can’t use their preferred payment method. Lacking support for local currencies or preferred payment options was a serious roadblock to effectively activating those overseas markets.
Regional competitors had a natural advantage. Local solutions understood their markets' payment habits, compliance requirements, and cultural nuances. Platforms like Nuvemshop, dubbed “LATAM’s answer to Shopify” by TechCrunch, gained traction because they had this “home-field” advantage. Shopify needed to transform their international ambitions into global commerce infrastructure that spoke to every market’s language.
How Canva, Perplexity and Notion turn feedback chaos into actionable customer intelligence
Support tickets, reviews, and survey responses pile up faster than you can read.
Enterpret unifies all feedback, auto-tags themes, and ties insights to revenue, CSAT, and NPS, helping product teams find high-impact opportunities.
→ Canva: created VoC dashboards that aligned all teams on top issues.
→ Perplexity: set up an AI agent that caught revenue‑impacting issues, cutting diagnosis time by hours.
→ Notion: generated monthly user insights reports 70% faster.
Stop manually tagging feedback in spreadsheets. Keep all customer interactions in one hub and turn them into clear priorities that drive roadmap, retention, and revenue.
Scaling Locally While Thinking Globally
Shopify’s solution was to “go local” without reinventing its entire platform. With the introduction of Shopify Markets as its primary international expansion tool, merchants were able to manage multiple regions from a single store while customizing experiences for each market; a savvy middle ground between a one-size-fits-all approach and building country-specific products from scratch.
Enterprise clients were given the option for “expansion stores,” allowing for up to nine duplicate stores under one account, so merchants could create region-specific online shops with localized languages, currencies, and catalogs, while also adhering to any unique regulatory requirements. The platform automated complex compliance challenges that traditionally deterred international expansion, automatically calculating VAT, GST, and import duties at checkout, eliminating surprise fees that cause cart abandonment.
Payment localization became critical infrastructure. They integrated region-specific payment gateways and methods directly into checkout systems, supporting everything from European bank transfers to Asian e-wallets. Research showed that 76% of online shoppers prefer buying in their native currency, and businesses selling in multiple currencies experienced 25% higher growth rates than single-currency operations. By building a globally unified platform that flexed to local needs, Shopify armed itself (and its merchants) with the tools to compete with native e-commerce solutions around the world.
